読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ふらくちゅえいしょん

いつまで経っても古いロックと少女マンガ漬け

ZUCCHERO SUGAR FORNACIARI and Hotei Tomoyasu - 2016-05-28

music music-autograph music-live

f:id:you0328:20161226165141j:plain

僕の夢

Zuccheroはイタリアのアーティストだ。僕は25年前に偶然"Oro Incenso & Birra"を手に入れてから、ずっとリアルタイムで追ってきた。当時は彼のアルバムを手に入れるのが物凄く大変だった。日本には全く情報が入ってこないので、新譜がいつ出るかがわからない。そもそもどのくらいアルバムが発売されているかもわからなかったのだ。

今となっては信じられないが日本盤が発売されていることもあった。その解説のひどさに辟易したのも良い想い出である。その頃だったろうか。日本でライブをやるかも知れないとの噂を聞いたのは。Zuccheroのライブを日本で見ることが出来るかも知れない。そう考えただけでも幸せだったが、その噂が実現されることはなかった。

インターネットの発達に伴い、Amazon UKや Amazon Itaryから彼のアルバムを買い続けた。もちろん旧譜も全て手に入れた。新譜を買う度にツアーの日程表をみて日本が含まれていないことにがっかりしていた。一時の低迷から抜けだし、"La Sesion Cubana"の出来の良さに狂喜乱舞した。その後に2枚組のライブ盤が出て、見たことのないZuccheroのライブに思いを馳せた。いつしか彼のライブを見ることは僕の夢となっていた。

音楽に関していくつかの夢がある。

Paul McCartneyのライブを最前列で見ること。 ねごとのメンバーからサインを直接書いてもらうこと。 吉野大作さんの本を出版すること。 Zuccheroのライブを日本で見ること。

気が付けば2つも叶っていた。吉野大作さんの本は書き始めている。最後のZuccheroのライブが難題だった。

絶対に叶わないと思っていたことが、イタリア国交150周年イベントでのフリーライブということであっさりと叶ってしまった。すこし遠目だったが、Zuccheroが日本で、しかもこんな小さなイベントスペースでライブをやっている。まわりにいる人は布袋寅泰ファンばかりだった。1人挟んで隣の日本人が"Senza Una Donna"を口ずさんでいた。"Balia (Sexy Thing)"が始まると嬉しそうな顔をしていた。日本人でもZuccheroを好きな人がいるんだ。"Diavolo In Me"のイントロのオルガンが聞こえてきたとき、僕はガマンしきれず叫んでしまった。

アンコールが終わった後、再度のアンコールを望む拍手が鳴り止むことがなかった。初めて聴いた人にとっても、長年のファンにとっても、本当に素晴らしいライブだった。少しでも日本でZuccheroの音楽の素晴らしさが広まるとファンとしてはうれしい限りだ。

pictures

f:id:you0328:20161226165245j:plain:w300 f:id:you0328:20161226165251j:plain:w300

files infomation

Zucchero & Hotei in concert at Roppongi Hills Arena

  1. Info Artist: ZUCCHERO SUGAR FORNACIARI & Hotei Tomoyasu Date: May 28th 2016 Venue: Roppongi Hills Arena, Tokyo Japan

  2. Recording + Remastering Info aud iM2-B + iPhone6(16bit/44.1kHz) >PC (WAV) >Transferred to Audacity Files (track split / Normalize)> Transferred to FLAC files

  3. Quality Excellent .

  4. Set List

    1. Partigiano Reggiano
    2. Ti Voglio Sposare
    3. MC
    4. Hey Man
    5. Senza Una Donna
    6. Balia (Sexy Thing)
    7. Diavolo In Me
    8. Born to be wild
  5. Memo:

artisti italiani di Zucchero. Ho dato che avuto la possibilità "Oro Incenso & Birra" 25 anni fa, è stata seguita molto in tempo reale. A quel tempo, di mettere nelle mani del suo album è stato un terribilmente difficile. Perché non viene contiene tutte le informazioni in Giappone, non so se il nuovo album è quando fuori è. Io album non sapeva avrebbe potuto essere rilasciato quanto il primo posto.

Non crediamo ormai diventato, ma era anche che l'edizione giapponese è stato rilasciato. L'aveva abbastanza alla gravità del commento è anche un buon ricordo. O avrei voluto in quel momento. Ho sentito la voce del potrebbe fare dal vivo in Giappone. Potreste essere in grado di vedere il live di Zucchero in Giappone. Era felice solo pensato così, ma non ha fatto che la voce si realizza.

Con lo sviluppo di Internet, ha continuato a comprare il suo album da Amazon UK e Amazon SANITARIE. Tutto, naturalmente, il vecchio personale è stato anche posto in mano. Uno sguardo al percorso del giro in tempo per acquistare il nuovo album era stato deluso dal fatto che non contiene il Giappone. Out manca dalla crisi temporanea, era la danza estatica alla bontà della lattina di "La Sesion Cubana". Poi le due serie di bordo dal vivo, pensavo del live di Zucchero mai visto. Sprovvista era diventato il mio sogno di vedere il suo vivo.

Ci sono diversi del sogno in relazione alla musica.

Vivere Paul McCartney essere visto in prima fila. Che vengono scritte per firmare direttamente dai membri di parlare sonno. Per pubblicare un libro di Daisaku Yoshino di. Per vedere il live di Zucchero in Giappone.

Notando che aveva 2 Tsumo si avvera. Il libro di Daisaku Yoshino è iniziato a scrivere. Dal vivo lo scorso Zucchero è stata una sfida.

Che ho pensato che assolutamente non si avverano è, era senza tante cerimonie che si avvera in quanto il vivere libero in Italia relazioni diplomatiche eventi 150 °. Anche se era un po 'lunga distanza, Zucchero in Giappone, eppure sta facendo un live in un tale piccolo spazi per eventi. Le persone che sono intorno avevano appena fan Tomoyasu Hotei. Un interposto tra essi vicino ai giapponesi non stava canticchiando il "Senza una donna". "Balia (Sexy Thing)" Quando la partenza è stata una faccia felice. Io ci sono persone che amano la Zucchero in giapponese. Quando l'introduzione dell'organo di "Diavolo in me" è stata ascoltata, ho pianto non del tutto sopportare.

Dopo il bis era finita, non avevo mai smesso di sentire l'applauso che si affaccia sul nuovo di Angkor. Anche per la prima volta ho ascoltato la gente, anche per fan di lunga data, è stato davvero un grande live. Ma finché felice come un ventilatore quando lo splendore della musica di Zucchero si sviluppa anche un po 'in Giappone.

  1. jpg files info; Composto da autografo era stata venduta presso la sede di "Black cat" e la scaletta che abbiamo ricevuto dalla PA. Era la loro opera con una piccola modifica.

  2. Rules: divieto di vendita Divieto Codifica in MP3

(by google translate to Italiano)